The categorization of backlinks into primary, secondary, and tertiary levels is determined by their relevance, authority, and overall value.